De Indianopedia

Devolver la moneda es un sinónimo de abandonar el proceso de integración en las Indias.

El origen de la expresión está en acto en el cual, al devolver su moneda de cobre, el aprendiz pone fin a sus deberes y derechos como indiano recibiendo el reconocimiento de sus compañeros.